2025.12.28

春の芽吹き、夏の風、秋の色彩、冬の静けさ。 自然が見せ...

春の芽吹き、夏の風、秋の色彩、冬の静けさ。

自然が見せる色とりどりの美しさを、SANU 2nd Homeでの滞在から感じていただけていたなら、とても嬉しく思います。

2025年ももうすぐ終わり。澄んだ空気の森には、1年でいちばん静かな時間が流れています。

デジタルの光を離れ、ストーブの炎を囲む夜。
そのあたたかさは、来年へ向けて心のリズムを整えてくれるようです。

「自然が、もうひとつの家になる。」

来年も、日本中の自然のなかで、またみなさんをお迎えできることを楽しみにしています。

どうぞ、心穏やかな年末年始をお過ごしください。
SANU

The budding of spring, the winds of summer, the colors of autumn, the stillness of winter

We hope your stays at SANU 2nd Home have allowed you to feel the shifting beauty of Japan’s great outdoors through each season.

As 2025 comes to a close, the forest air grows crisp,
and the days seem to grow quieter.

Spend the evenings gathered around the warmth of a stove and away from digital light—we’re sure the gentle stillness will help you reset the rhythm of your heart for the new year ahead.

“Nature becomes your second home.”

In the coming year, we look forward to welcoming you again
to the many landscapes of Japan.

Wishing you a peaceful and restorative year-end.

-
Photo: 1-3,5-6 Tomohiro Mazawa @tomazawa , 4 Ryo Tsuchida @ryotsuchida , 7 Masaaki Inoue @bouillonfoto

SANU 2nd Home
自然がもうひとつの家になる。




#SANU #サヌ #自然と共に生きる #livewithnature

※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
  • SANU 2nd Home 軽井沢2nd

    SANU 2nd Home 軽井沢2nd

    サヌ セカンドホーム カルイザワセカンド

  • 〒389-0201 長野県北佐久郡御代田町塩野3248-3

  • 詳しく見る

NEW新着記事

INFO 基本情報

  • SANU 2nd Home 軽井沢2nd
  • ■名称

    SANU 2nd Home 軽井沢2nd
  • ■フリガナ

    サヌ セカンドホーム カルイザワセカンド
  • ■住所

    〒389-0201 長野県北佐久郡御代田町塩野3248-3
  • 詳しく見る

CATEGORY記事カテゴリ