2025.11.07
【立冬─浅間山に初冠雪】 暦の上では今日から冬。 浅間...
【立冬─浅間山に初冠雪】
暦の上では今日から冬。
浅間山が白く輝き、小諸に冬の訪れを告げています。
空気が一段と凛と澄み、
温泉の湯気がより心地よく感じられる季節。
雪化粧した浅間山を眺めながら
ゆったりと身を委ねる至福のひととき。
冬支度を始めた木々、
静けさを増す千曲川のせせらぎ、
そして湯上がりに味わう信州の旬の恵み。
この季節だけの贅沢が、ここにあります。
冬の訪れを告げる浅間山とともに、
心温まる時間をお過ごしください。
Plan
https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/planlist.asp…
—————————
【Rittō - First Snow on Mt. Asama】
Today marks the beginning of winter on the calendar.
Mt. Asama glistens in white, announcing winter’s arrival in Komoro.
The air grows crisp and clear,
a season when the steam from hot springs feels even more comforting.
A blissful moment of complete relaxation
while gazing at the snow-capped Mt. Asama.
Trees preparing for winter,
the increasingly tranquil murmur of the Chikuma River,
and seasonal delicacies of Shinshu to savor after bathing.
This seasonal luxury is found here.
Together with Mt. Asama heralding winter’s arrival,
please spend heartwarming moments with us.
暦の上では今日から冬。
浅間山が白く輝き、小諸に冬の訪れを告げています。
空気が一段と凛と澄み、
温泉の湯気がより心地よく感じられる季節。
雪化粧した浅間山を眺めながら
ゆったりと身を委ねる至福のひととき。
冬支度を始めた木々、
静けさを増す千曲川のせせらぎ、
そして湯上がりに味わう信州の旬の恵み。
この季節だけの贅沢が、ここにあります。
冬の訪れを告げる浅間山とともに、
心温まる時間をお過ごしください。
Plan
https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/planlist.asp…
—————————
【Rittō - First Snow on Mt. Asama】
Today marks the beginning of winter on the calendar.
Mt. Asama glistens in white, announcing winter’s arrival in Komoro.
The air grows crisp and clear,
a season when the steam from hot springs feels even more comforting.
A blissful moment of complete relaxation
while gazing at the snow-capped Mt. Asama.
Trees preparing for winter,
the increasingly tranquil murmur of the Chikuma River,
and seasonal delicacies of Shinshu to savor after bathing.
This seasonal luxury is found here.
Together with Mt. Asama heralding winter’s arrival,
please spend heartwarming moments with us.
#立冬 #浅間山 #初冠雪 #中棚荘 #小諸温泉 #信州の宿 #Rittō #MtAsama #FirstSnow #Nakadanasō #KomoroOnsen #ShinshuRyokan
※本ニュースはRSSにより自動配信されています。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
本文が上手く表示されなかったり途中で切れてしまう場合はリンク元を参照してください。
-
中棚温泉 中棚荘
ナカダナオンセンナカダナソウ
-
〒384-8558 長野県小諸市古城中棚
TEL:0267-22-1511
FAX:0267-22-9191
- 詳しく見る
NEW新着記事
-
0
2026.11.18
水明楼に来るとまるでそばに藤村がいるかのような錯覚になります。日頃より中棚荘をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 3月27日の信濃毎日新聞でも...
-
0
2026.11.18
夜空一面の大プラネタリウムに繰り広げられる星々の祭典におでかけください。
-
0
2026.11.17
素敵なイベントありがとうございました! 次は八ヶ岳でも、ぜひよろしくお願いいたします!11月14日15日と小諸にある一軒家レストランsong✖️ジオヒ...
-
0
2026.11.17
中棚温泉 中棚荘 Posted
-
0
2026.11.17
星降る御牧ヶ原で、最高の一夜を✨ 明治の文豪・島崎藤村も愛した中棚荘で、今年も「ふたご座流星群観察会2026」が開催されます! 会場となるのは、車で1...
-
0
2026.11.15
星降る御牧ヶ原で、最高の一夜を✨ 明治の文豪・島崎藤村も愛した中棚荘で、今年も「ふたご座流星群観察会2026」が開催されます! 会場となるのは、車で1...
TEL:0267-22-1511
OFFICIAL DATAオフィシャルデータ
-
-
■名称
中棚温泉 中棚荘 -
■フリガナ
ナカダナオンセンナカダナソウ -
■住所
〒384-8558 長野県小諸市古城中棚 -
■TEL / FAX
お問合せ:0267-22-1511
FAX:0267-22-9191 - 詳しく見る